Ich studire Deutsch.
今日、久々スクールに。
勉強してるときは楽しいけれど、家であまりしないから、全然覚えられないです。
でも、知らないことを知るのは、楽しいんだけどね…
何て言いながら、今日はおそらくあまり使うことはないだろうけど、すぐ覚えた言葉が二つありました。
なんだろう、スペルを見て、想像できたからかもしれませんが。
ドイツ語は発声してみると、案外英語の単語に似てることがあって、インスピレーションで分かる時があります。
それは・・・
Durchfall ⇔ Verstopfung
意味は・・・
下痢 ⇔ 便秘
fallが落ちるという意味だし、調べてみるとDurchは終わりなくと。
対して、便秘はSTOPってありますもんね。
日本語は全然関係ないし、コジツケだけど、「フン」とも。
フンがSTOP・・・
確実に覚えてしまいました。
英語を習い始めた中学男子が、●ロい言葉を調べまくるのに、似てるかも・・
勉強してるときは楽しいけれど、家であまりしないから、全然覚えられないです。
でも、知らないことを知るのは、楽しいんだけどね…
何て言いながら、今日はおそらくあまり使うことはないだろうけど、すぐ覚えた言葉が二つありました。
なんだろう、スペルを見て、想像できたからかもしれませんが。
ドイツ語は発声してみると、案外英語の単語に似てることがあって、インスピレーションで分かる時があります。
それは・・・
Durchfall ⇔ Verstopfung
意味は・・・
下痢 ⇔ 便秘
fallが落ちるという意味だし、調べてみるとDurchは終わりなくと。
対して、便秘はSTOPってありますもんね。
日本語は全然関係ないし、コジツケだけど、「フン」とも。
フンがSTOP・・・
確実に覚えてしまいました。
英語を習い始めた中学男子が、●ロい言葉を調べまくるのに、似てるかも・・
by lovely_kh
| 2009-04-17 23:49
| 徒然